| Natis | Дата: Пятница, 08.01.2010, 03:05 | Сообщение # 1 |
 Сержант
Группа: Администраторы
Сообщений: 27
Статус: Offline
| От Alexander Ilinsky
Самая распространенное в мире выражение-"ОК"(оу-кэй),результат незнания английской грамматики фрацузом бароном Ла Фаетом,воевавшим в чине генерала Американской армии во время освободительной войны с Британией после революции и провозглашения независимости 4-ого Июля 1776-ого года. Свои приказы,написанные по английски переводчиком он подписывал буквами ОК,полагая,что буквы эти являются заглавными во фразе All Correct(что значит "все правильно" и произносится-ол корэкт,хотя заглавные буквы-АС- читаются:ЭЙ-СИ).Сначала ОК-было армейской шуткой,потом фраза распространилась.Постепенно по всей стране,потом-по всему миру,где подавляющее большинство ее произносящих не одтают себе отчет,что повторяют курьезную ошибку.Поскольку эта ошибка принадлежала одной из самых ярких личностей ранней американской истории,мы не будем сильно придираться.Скажем так-It's OK!
http://chernobylpeople.ucoz.ua/
|
| |
|
|
